« Gère tes émotions ». Quelles implications pour quels soins?